Оригинален текст
Un canto de amistad
de buena vecinda, unidos
nos tendra eternamente.
por nuestra libertad, por nuestra
lealtad
debemos vivir gloriosamente.
Un simbolo de paz alumbrara
el vivir
de todo el continente americano
fuerza de optimismo
fuerza de hermandad
sera este canto de buena
vecindad.
Argentina, Brasil y Bolivia,
Colombia, Chile y Ecuador,
Uruguay, Paraguay, Venezuela,
Guatemala y El Salvador,
Costa Rica, Haití y Nicaragua,
Honduras y Panamá,
Norteamérica, México y Perú,
Cuba y Canadá:
¡ SON HERMANOS SOBERANOS DE LA LIBERTAD ¡
¡ SON HERMANOS SOBERANOS DE LA LIBERTAD ¡