Оригинален текст
Simba:Poderoso rey sere, sin oposicion
Zazu:Pues yo nunca he visto un rey leon
Que no tenga mechon
Simba:Nunca ha habido nadie asi
Sere la sensacion
Observa como rujo yo
Te causo un gran temor
Zazu:Pues no parece nada excepcional
Simba:Yo quisiera ya ser un rey
Zazu:Piense bien y vera que aun le falta mucho, Alteza-
Simba:Nadie que me diga
Zazu:Bueno, cuando dije que-
Nala:Lo que debo hacer
Zazu:Quise decir que-
Simba:Nadie que me diga
Zazu:Pero no se da cuenta-
Simba y Nala:Como debo ser
Zazu:Pero mire aqui
Simba:Libre de correr sere
Zazu:Bueno, definitivamente eso no
Simba:Todo lo que quiera hare
Zazu:Usted y yo tenemos que
De cara a cara hablar
Simba:Mira nada mas
Al rey quien quiere aconsejar
Zazu:Si este es el rumbo que llevamos, yo no voy
Lejos yo me voy de africa, no me voy a quedar
El chico cada dia esta mas mal
Simba:Yo quisiera ya ser un rey
Miren por aqui-i, miren por aca-a
Donde me vean, sere una estrella
Zazu:Aun no
Coro:
Y con cada criatura compartir
Que fuerte por doquier se pueda oir
Lo que el Rey Simba tiene que decir
Simba:Quiero ya ser el rey
Quiero ya ser el rey
Quiero ya ser el rey