Оригинален текст
Ce soir, vous allez tous danser
Avec les filles que vous aimez
Et bien vous amuser
Tandis que moi
Je reste là
A travailler
Sans jamais m'arrêter
{Refrain:}
Et moi, et moi alors ?
Je trouve que c'est un peu fort
Ce serait juste, après tout,
Que je m'amuse comme vous
Et dire que vous allez danser
Avec mes disques préférés
Tous ceux que j'ai prêtés
Tandis que moi
Je reste là
A travailler
Sans jamais m'arrêter
{au Refrain}
Mais toi, au lieu d'aller là-bas
Tu es venue me voir chez moi
Les autres doivent danser
Tandis que moi
Je reste là
A te regarder
Sans jamais m'arrêter
{ad lib:}
Et moi, et moi alors ?
C'est moi qui ai le meilleur sort
Je suis le plus heureux
Puisque nous sommes tous les deux