Гледай видеото
Оригинален текст
Aqui sentado nessa mesa
Só o copo de cerveja é minha companhia
E essa casa tá tão cheia
E parece vazia sem você comigo
E hoje está fazendo um ano
Aqui no meu calendário ainda
tá marcando o dia e o mês
Foi a primeira vez
E o que me prometeu,
será que se esqueceu?
De todos nossos planos, nosso filho,
nosso apartamento
Da nossa lua de mel, do nosso casamento
Como pude acreditar nesse seu juramento?
E agora estou sozinho outra vez
De copo sempre cheio, coração vazio
Tô me tornando um cara solitário e frio
Vai ser difícil eu me apaixonar de novo
e a culpa é sua
Antes embriagado do que iludido
Acreditar no amor já não faz mais sentido
Eu vou continuar nessa vida bandida
até você voltar
Превод
Седнал съм тук на тази масаСамо чашата с бира е моята компания
И тази къща е толкова пълна
Но изглежда толкова празна без теб
И днес става 1 година
Тук в моят календар все още
е отбелязано годината и месеца
Беше първият път
когато ми обеща
Дали вече забрави?
За нашите планове,нашето дете
нашия апартамент
За нашия меден месец, нашата сватба
Как можах да вярвам на твоята клетва?
И сега съм сам отново
С чаша винаги пълна и сърце празно
се превръщам в един самотен и студен човек
Ще е трудно да се влюбя отново
и вината е твоя
По добре пиян отколкото заблуден
Да вярвам в любовта вече няма смисъл
Ще продължа този бандитски живот
Докато ти не се върнеш!
