Оригинален текст
Can vei la lauzeta mover
De joi sas alas contral rai
Que s'oblidés laissa chazer
Per la doussor c'al cor li vai
Ai! Tan grans enveya m'en ve
De cui qu'eu veya jauzion
Meravilhas ai, car desse
Lo cor de dezirer nom fon
Ai, las! Ai, las! Tan cuidava saber
D'amor, e tan petit en sai
Ai, las! Tan cuidava saber
Damor, e tan petit en sai
Car eu d'amar nom posc tener
Celeis don ja pro non aurai
Tout m'a mo cor, e tout m'a me
E se mezeis e tot lo mon
E can sem tolc, nom laisset re
Mas dezirer e cor volon