Оригинален текст
Manchmal schau ich dich an
Und dann denke ich daran
Daß ein Tag kommt
An dem ich von dir geh'
Und dann wird's mir so schwer
Als wenn's schon heute wär'
Denn scheiden
Scheiden tut so weh.
Einmal sag' ich ade
Wenn ich dann von dir geh'
Aber scheiden
Scheiden tut so weh.
Manchmal sitzt do bei mir
Und dann sage ich zu dir
Daß ich immer I'm Leben zu dir steh'
Und dann lächelst do leis'
Und sagst ganz still
Ich weiß
Denn scheiden
Scheiden tut so weh.
Einmal sag' ich ade
Wenn ich dann von dir geh'
Aber scheiden
Scheiden tut so weh.
Heut' noch glaub ich daran
Daß uns zwei nichts trennen kann
Wenn ich fröhlich in deine Augen seh'.
Doch die Zeit
Sie vergeht
So mancher Traum verweht
Und scheiden
Scheiden tut so weh.
Einmal sag' ich ade
Wenn ich dann von dir geh'
Aber scheiden
Scheiden tut so weh.