Оригинален текст
Itai koto wa soredake desuka?
Mou wakatta kara kiete kudasai
Nokosareta no wa kuukyo na heya ni
Botsunto oite atta shashin dake
Kono hana wa itsuka karete shimau deshou
Aa, ima boku ga masani sou da
Mou nanimo nakute akiru hodo no keshiki wo
Kono chiisa na mado kara nagameteiru dake
Sono tsumi wo, sono batsu wo, sono jou wo boku ni kudasai.
Sono yume wo, sono ai wo, sono uta wo kimi ni ageyou.
Ano sora wo, ano kumo wo, ano iro wo boku wa hoshigaru
Ano yoru wo, ano hibi wo, ano toki wo boku wa nakushita.
Memai ga suru hodo kurakute semaku samui
Kono shizuka sugiru sora to
Mou sugu ni koko wa boku wo tsureteku hito ga
Kuru sono toki wo matsu bakari "mata aimashou."
Sono tsumi wo, sono batsu wo, sono jou wo boku ni kudasai.
Sono yume wo, sono ai wo, sono uta wo kimi ni ageyou.
Ano sora wo, ano kumo wo, ano iro wo boku wa hoshigaru
Ano yoru wo, ano hibi wo, ano toki wo boku wa nakushita.
"saa ikou dokomademo" ochite yuku yuuhi no naka de
Sou itte kieta mama mou nidoto kaeranu hito yo