Оригинален текст
Quiero saludar a todos los pueblos
en las Navidades y en el año nuevo.
Yo llego y digo
hoy en estos tiempos
de paz y alegría,
quiero saludar a la gente mía.
De mi Puerto Rico
con sinceridad
a los de Quisquella
y de Panamá
Y vuelvo y digo
Curazao y Colombia,
Perú, Costa Rica,
los del Ecuador y de Martinica.
Los de Venezuela
nunca lo olvidamos.
Los pueblos latinos, oyeme,
todos somos hermanos.
Coro:
A todos los pueblos.