Оригинален текст
Lucha
I
No eres pusilánime, pelea
Cierra los puños si la vida es puta y se pone fea;
Pa lo que nos quea, sea lo que sea,
No hay tiempo para lágrimas porque el reloj golpea.
Llega el Miedo y lo estropea,
El Diablo me quiere engañar y conmigo no se quea:
Algunos presos no pagan trena,
La venda les ciega y es posible que no vean.
Sin equipaje, nada que perder en este viaje,
Saca espíritu y coraje;
No te fíes del que lleva traje,
La calle es una jungla, saca tu lao salvaje.
Si con fuerza lo deseas,
Nada es imposible, la verdad no te la creas.
Hay tanta falsa moneda
Lo que haga una mano que la otra no lo vea.
Estribillo
Lucharé, sé que venceré.
Estuve dormío, pero desperté,
Quieren humillarme y no me rendiré.
Volaré, seré libre, viviré
Y si me siguen robando te juro, me defenderé.
II
Me estoy buscando la vida,
Me estoy deshaciendo de cabrones y de arpías
En este negocio hay muchos mangantes,
Sobres con dinero negro y de blanco guante
Mírame a los ojos, dime ¿cuánto vale?,
Aunque yo no tenga precio, dime ¿cuánto vale?
Lo vas a pagar con males, lo que ganes
Espero que lo gastes en hospitales.
Estoy sangrando, sangro, me duele,
Soy un tío noble hasta que pierdo los papeles,
Soy mucho lirili, soy mucho lerele,
Si me ven con un cacharro
¡Vuelen, vuelen!
Piso fuerte, creo en mi talento,
Sigo trabajando duro hasta el último aliento.
No hay tiempo para lágrimas,
Lo presiento, siento que se acerca mi momento.
Lucharé, sé que venceré.
Estuve dormido, pero desperté.
Quieren humillarme y no me rendiré.
Volaré, seré libre, viviré
Y si me siguen robando te juro, me defenderé.
III
Cuando todo se complica
Cuando las dudas y las deudas
Acompañan al esclavo,
Hay un corazón que se fractura,
Un cajón con mil facturas, una pistola,
La Pena nunca viene sola.
Cuando no vives, cuando sobrevives,
Cuando acabas suplicando a Dios
Y nunca te recibe
Y sin nada que perder,
¿a quién le achanta la ley? (¡Dime!)
Soy un poeta,
Ahora es mi alma la que escribe.
Cuando mi gente se levante
En pie de guerra y se despierte
Y el esfuerzo sea eso a lo que llaman Suerte
Entonces no tendré miedo a la Muerte,
La cultura me hace cada vez más fuerte.
Lucharé, sé que venceré.
Estuve dormido, pero desperté.
Quieren humillarme y no me rendiré.
Volaré, seré libre, viviré
Y si me siguen robando te juro, me defenderé.