Оригинален текст
Yume mita tsuzuki ha koko kara
From here my dreams goes on and on
KIRA KIRA shita boku no koe wo
And if you listen to my shining voice
Ageru yo , agtara KIMI kara waratte
If you Heard it,maybe you´d smile back at me
Kizukeba TOBIRA no mukou ni
Moving in front of a door
Ugokidashita MERODII RAIN
I can see a melody line
Tsunagaru futari no kyori ga chijimatteku
And the distance betwen us closes in
Futari ima , kuchizusamu no
Right now the two of us hum a
DORAMACHIKKUUna MRODII
Dramatic melody
Mkurimeku toki no naka de
Overturning whithing time
Subete wo mitsumete
I can se everything
Evrything´s gonna be alright!
Iro toridori no MERODII
A multicolored melody
I wanna sing a song
Ima nara toki wo koete motto!!
Now until the nd of all time
Everything´s gonna be alright!
Akirametaku ha nain da
There´s just no giving up
I wanna sing a song
Koko kara atarashii sekai he!!
From here a new world begins
Hitomi wo tojireba omoide
When I close my eyes I remember
Arukidaseba KIMI no egao
The smile spreading across your face
Itsushika bokura ha mirai wo egakidasu
Not knowing what our future held
Futari ima , Kanjitru no
And now the two of us are feeling
Nagareboshi no MERODII
A shooting star´s mlody
Tsunaida te ha hanasanai d
Never let go of my hand
Koko kara hajimaru
From here we´ll start
Everything´s gonna be alright!
Iro toridori no MERODII
A multicolored melody
I wanna sing a song
Ima nara toki wo koete motto
Now until the end of all time
Everything´s gonna be alright!
Mabushii hodo kagayaku
It´s shining so radiantly
I wanna sing a song
Hikari ga afureru sekai he!!
To a world overflowing whith light