Гледай видеото
Оригинален текст
HARI MATA HARI - TI RODJENA SI SAMO ZA MENE
TI RODJENA SI SAMO ZA MENE
I MOJE SU TE PJESME CEKALE
JA NE DAM VJETRU DA TE DOTAKNE
JER JOS SANJAM TVOJE LICE
JER ME MUCE NESANICE
JER JOS SANJAM TVOJE LICE
JOS ME MUCIS NEVJERNICE
I PRIJE ME JE ZNALO BOLJETI
AL' KAO NOCAS NIJE NIKADA
I DRUGE SU ME HTJELE VOLJETI
S NJIMA NECU BITI MLAD
NE OVAKO KAO SAD
S NJIMA NECU BITI MLAD
NE OVAKO, NE KAO SAD
REF. 2X
TI RODJENA SI DA TE ZAVOLIM
A SUDJENO MI DA TE IZGUBIM
KAD OSTANEM SAM
U BUNILU TI IME DOZIVAM
I PRIJE ME JE ZNALO BOLJETI
AL' KAO NOCAS NIJE NIKADA
I DRUGE SU ME HTJELE VOLJETI
S NJIMA NECU BITI MLAD
NE OVAKO KAO SAD
S NJIMA NECU BITI MLAD
NE OVAKO, NE KAO SAD
REF. 3X
Превод
ХАРИ МАТА ХАРИ - ТИ РОДЕНА СИ САМО ЗА МЕНТИ РОДЕНА СИ САМО ЗА МЕН
И МОИТЕ ПЕСНИ ТЕБ ЧАКАХА.
НЕ ДАВАМ НА ВЯТЪРЪТ ДА ТЕ ДОКОСНЕ,
АЗ ОЩЕ СЪНУВАМ ЛИЦЕТО ТИ
И МЕ МЪЧАТ БЕЗСЪНИЦИ.
АЗ ОЩЕ СЪНУВАМ ЛИЦЕТО ТИ
И ОЩЕ МЕ МЪЧИШ, НЕВЕРНИЦЕ!
И ПРЕДИ ЗНАЕХ КАКВО Е ДА БОЛИ,
НО КАТО ТАЗИ НОЩ НЕ Е БИЛО НИКОГА…
И ДРУГИ СА ИСКАЛИ ДА ГИ ОБИЧАМ!!!
С ТЯХ НЕ ИСКАМ ДА СЪМ МЛАД…
НЕ Е СЪЩОТО, КАТО СЕГА.
С ТЯХ НЕ ИСКАМ ДА СЪМ МЛАД…
НЕ Е СЪЩОТО,НЕ Е КАТО СЕГА.
ПР.:
РОДЕНА СИ В ТЕБ ДА СЕ ВЛЮБЯ,
А МИ Е ОТСЪДЕНО ДА ТЕ ИЗГУБЯ.
КОГАТО ОСТАНА САМ
В ДЕЛИРИУМ ИМЕТО ТИ ИЗВИКВАМ.
И ПРЕДИ ЗНАЕХ КАКВО Е ДА БОЛИ,
НО КАТО ТАЗИ НОЩ НЕ Е БИЛО НИКОГА…
И ДРУГИ СА ИСКАЛИ ДА ГИ ОБИЧАМ,
С ТЯХ НЕ ИСКАМ ДА СЪМ МЛАД…
НЕ Е СЪЩОТО, КАТО СЕГА.
С ТЯХ НЕ ИСКАМ ДА СЪМ МЛАД…
НЕ Е СЪЩОТО,НЕ Е КАТО СЕГА.
ПР.: 3Х