Гледай видеото
Оригинален текст
Ne zna juče da je sad
i ne zna starost da sam mlad
ne zna ta žena što živim s njom
da jos si ti u srcu mom
Zato, kad sretneš me
pitaj me, pitaj sve
što ne znam i što znam
Samo me ne pitaj
šta radim noćima
kad te se prisjećam
Nekako cu valjda ja
izaći na kraj s danima
a ljubav ubija kad padne noć
fali mi taj tvoj zagrljaj
Zato, kad sretneš me
pitaj me, pitaj sve
što ne znam i što znam
Samo me ne pitaj
šta radim noćima
kad te se prisećam
REF.
Pravim te od zvezdica
što na nebu sijaju
mislim, to su oči tvoje
još me gledaju
Pravim te od ružica
što na tebe mirišu
pa mi suze same krenu
da ih zaliju, da mi ne uvenu
Zato, kad sretneš me
pitaj me, pitaj sve
što ne znam i što znam
Samo me ne pitaj
šta radim noćima
kad te se prisećam
REF.
Превод
НЕ ЗНАЕХ ВЧЕРА,ЧЕ ЩЕ ИМА И ДНЕС...И НЕ ЗНАЕХ СТАРОСТ,БЯХ ВСЕ МЛАД...
НЕ ЗНАЕШЕ ЖЕНАТА,С КОЯТО ЖИВЕЕХ,
ЧЕ ОЩЕ СИ ТИ В СЪРЦЕТО МИ!!!
ЗАТОВА,КОГАТО МЕ СРЕЩНЕШ,
ПИТАЙ МЕ,ПИТАЙ ЗА ВСИЧКО...
КОЕТО НЕ ЗНАМ И КОЕТО ЗНАМ!
САМО НЕ МЕ ПИТАЙ
КАКВО ПРАВЯ НОЩЕМ,
КОГАТО ЗА ТЕБ СЕ СЕТЯ!!!
НЯКАК СИ ПРЕДПОЛАГАМ АЗ,
ЩЕ УСПЕЯ ДА ПОСРЕЩНА ДНИТЕ...
НО ЛЮБОВТА УБИВАМ ЩОМ ПАДНЕ НОЩТА,
ТАКА МИ ЛИПСВАТ ТВОИТЕ ПРЕГРЪДКИ!!!
ЗАТОВА,КОГАТО МЕ СРЕЩНЕШ,
ПИТАЙ МЕ,ПИТАЙ ЗА ВСИЧКО...
КОЕТО НЕ ЗНАМ И КОЕТО ЗНАМ!
САМО НЕ МЕ ПИТАЙ
КАКВО ПРАВЯ НОЩЕМ,
КОГАТО ЗА ТЕБ СЕ СЕТЯ!!!
ПР.:
СРАВНЯВАМ ТЕ СЪС ЗВЕЗДИЦИТЕ,
КОИТО НА НЕБЕТО СВЕТЯТ!
МИСЛЯ СИ,ТОВА СА ТВОИТЕ ОЧИ,
КОИТО ОЩЕ МЕ ГЛЕДАТ!
СРАВНЯВАМ ТЕ С РОЗА,
КОЯТО НА ТЕБ МИРИШЕ...
И СЪЛЗИТЕ МИ САМИ СЕ СТИЧАТ,
НЕЯ ДА ЗАЛЕЯТ,ЗА ДА НЕ УВЕХНЕ!!!
ЗАТОВА,КОГАТО МЕ СРЕЩНЕШ,
ПИТАЙ МЕ,ПИТАЙ ЗА ВСИЧКО...
КОЕТО НЕ ЗНАМ И КОЕТО ЗНАМ!
САМО НЕ МЕ ПИТАЙ
КАКВО ПРАВЯ НОЩЕМ,
КОГАТО ЗА ТЕБ СЕ СЕТЯ!!!
ПР.:
