Оригинален текст
Ya no quiero verte
si no puedo ser tuyo.
Se acaba septiembre
y no estaremos juntos.
Madres adelgazando,
hijos intoxicados,
generación perdida,
tantos sueños en ruinas.
La vida moderna
es nuestra condena,
las prisas,las penas,
y los pisos de treinta.
Ya no quiero verte,
no soy tu enfermera.
Se acaba septiembre
y no vale la pena.
Mi enhorabuena,
ya no hay quien te quiera.
No te queda nada,
te has metido hasta el cielo.
La vida moderna
es nuestra condena,
las prisas,las penas,
y los pisos de treinta.
Deberíamos dejarnos
de chapuzas y de inventos,
y perdernos por los bosques
que aún no conocemos.
Lo tuvimos en las manos,
lo dejamos escapar,
ahora te habrás dado cuenta
de que ya no hay vuelta atrás.
Lo tuvimos en las manos
y también ante el espejo,
y saltó en mil pedazos,
hizo polvo nuestros sueños.
La vida moderna
es nuestra condena,
las prisas,las penas,
y los pisos de treinta.
Deberíamos dejarnos
de chapuzas y de inventos,
y perdernos por los bosques
que aún no conocemos.
Y ser como el sol de otoño
y escaparnos de verdad,
no nos echará de menos
esta mierda de ciudad.
Y ser como el sol de otoño
y dejarlo todo.
Y ser como el sol de otoño
y dejarlo todo.