Оригинален текст
Guy, mon pиre, n'use point а rien faire son pourpoint.
Pas de fкte qu'il n'apprкte, casque en tкte, dague au poing.
Mon grand-pиre navarrois fit la guerre pour la croix
Sous Alonze Cњur de bronze en l'an onze cent vingt-trois.
Moi, leur mince supplйant, suis le prince fainйant.
Mon bras casse, s'il dйplace leur cuirasse de gйant.
Jean de Mesme, mon aпeul, qui dort blкme au linceul
Dans Toulouse la jalouse, contre douze luttait seul.
Mes ancкtres, fort vantйs, portaient, maоtres des comtйs
Sur la marge d'un dos large une charge de citйs.
Moi, leur mince supplйant, suis le prince fainйant.
Mon bras casse, s'il dйplace leur cuirasse de gйant.
Car d'entailles moins friand, des batailles souriant
Tout me lasse, fкtes, chasse, dire "Grвce!" en priant.
Mкme aux belles j'ai mйpris, et loin d'elles mon cњur pris
Laisse, en somme, faire un somme aux cerfs, comme aux maris.
Moi, leur mince supplйant, suis le prince fainйant.
Mon bras casse, s'il dйplace leur cuirasse de gйant.