Оригинален текст
LE ZELE DU VILLAGE (KONGE KI MBOK)
NOUS NE SOMMES PAS EN COMPETITION
MAIS C’EST L’AMOUR, LE ZELE DU VILLAGE QUI NOUS REUNIT
ET QUEL ZELE ! CELUI DES ENFANTS BANKON EN FRANCE
L’UNION FAIT LA FORCE
DANS LA JOIE COMME DANS LA PEINE
K.B.B.F., QUE DIEU BENISSE TOUS TES ENFANTS
IL NE FAUT PAS LA CONCURRENCE AU SEIN DE L’ASSOCIATION
MAIS C’EST L’AMOUR, LE ZELE DU VILLAGE QUI NOUS REUNIT
ET QUEL AMOUR (ZELE) ! CELUI DES ENFANTS BANKON EN FRANCE
COMMENT SE FAIT-IL QUE NOUS AYONS DES GENS INTELLIGENTS, DYNAMIQUES
ET QUE NOTRE VILLAGE NE CESSE DE REGRESSER
K.B.B.F. ! QUE DIEU BENISSE TA TRIBU
QUELQUE SOIT OU SE TROUVE UN RESSORTISSANT BANKON
S’IL ENTEND CETTE CHANSON, QU’IL SE POSE LA QUESTION SUIVANTE :
OU EST MON VILLAGE ? QU’AI-JE DEJA FAIT POUR MON VILLAGE ?
CAR NOTRE VILLAGE A BESOIN DE NOUS TOUS
KONGE KI BANKON I FRENSI ===> K.B.B.F.