Оригинален текст
Witten voorschoot van satijn
Maagd weet waar zi moet zijn
Zi deed haar beste kleren aan
Om naar Halewyn te gaan
Zi besteeg het witte ros
En vertrok toen naar het bos
Toen zi zag heer Halewyn
Liette zi heur nekke zien
Het verliep anders dan verwacht
Kinderkijn o Kinderkijn,
Zocht gi soms min Halewyn
Geen maagd die haar nek nog ontbloot
Ik heb zin hoofd in mienen schoot
Roden voorschoot, rood van bloed
Maagd weet waar zi wezen moet
Zi gaat houden een banket
Waar men het hoofd op tafel zet