Оригинален текст
¿Estoy en un error?
Si digo te amo
Pareces tan fría
Te niegas a mirarme a los ojos cuando me ves
Recuerdo el día en que me respondiste
Deberíamos ser solo amigos
Ser solo amigos, Ser solo amigos
¿Pero sabes?
De verdad que no es fácil
Que un chico y una chica
Sean solo amigos
No soy lo suficientemente fuerte
Para pensar en ti igual que antes
Estos sentimientos que tengo, no son
Los de un amigo
No soy lo suficientemente fuerte
Porque tal vez no pueda conservar esa palabra
Eres demasiado buena
Pensar de esa forma
No puedo, de verdad
No tengo derecho a usar la palabra pareja
Incluso he arruinado,
He arruinado nuestra amistad
He escrito una palabra
Para recordar a mi corazón
Deberíamos ser solo amigos
Ser solo amigos, ser solo amigos
¿Pero sabes?
De verdad que no es fácil
Que un chico y una chica
Sean solo amigos
No soy lo suficientemente fuerte
Para pensar en ti igual que antes
Estos sentimientos que tengo, no son
Los de un amigo
No soy lo suficientemente fuerte
Porque tal vez
No pueda conservar esa palabra
Eres demasiado buena
Pensar de esa forma,
No puedo, de verdad
Ser amigos como antes
No puedo, de verdad