Гледай видеото
Оригинален текст
Ποιά σκηνή κοιτάς
Πότε σπιτι πας
Σε ποιόν λες μην φεύγεις, μείνε
Σε ποιόν βαθιά μιλάς
Πού χαμογελάς
Ταχα ο τυχερός ποιός ειναι
Δεν ξέρω τι με πιάνει
μου λείπεις, ξυπνάω μέσα στο κοσμο της λύπης και με τρελαίνουν μαύρες
σκέψεις χίλιες εκδοχές…
Δεν ξέρω τι με πιάνει…ραγίζω
στα ρούχα που φορούσες σε αγγίζω
την απουσία σου ξορκίζω με ευχές
Ενα θαύμα καθε μέρα περιμένω
να σε φέρει κάθε δρόμος που πηγαίνω
να χτυπήσεις ξαφνικά αυτή την πόρτα
στα σβηστά τα θέλω μου, να ανάψεις φώτα
Ενα θαύμα περιμένω καθε νύχτα
να με απλώσει η ζωή σου πάλι δίχτυα
να αφεθώ στα χέρια σου τα αγαπημένα
να μου πεις συγγνώμη και να γίνουμε ένα...
ενα θαύμα περιμένω, μονο εσένα…
Αν ποτέ σε δω, δε θα σου κρυφτώ
με ορμή θα τρέξουν πόνοι
μη στεναχωρηθείς λυπάμαι μην μου πεις,
οίκτο δε θέλω, με σκοτώνει…
Δεν ξέρω τι με πιάνει
μου λείπεις, ξυπνάω μέσα στο κοσμο της λύπης και με τρελαίνουν μαύρες
σκέψεις χίλιες εκδοχές…
Δεν ξέρω τι με πιάνει…ραγίζω
στα ρούχα που φορούσες σε αγγίζω
την απουσία σου ξορκίζω με ευχές
Ενα θαύμα καθε μέρα περιμένω
να σε φέρει κάθε δρόμος που πηγαίνω
να χτυπήσεις ξαφνικά αυτή την πόρτα
στα σβηστά τα θέλω μου, να ανάψεις φώτα
Ενα θαύμα περιμένω καθε νύχτα
να με απλώσει η ζωή σου πάλι δίχτυα
να αφεθώ στα χέρια σου τα αγαπημένα
να μου πεις συγγνώμη και να γίνουμε ένα...
ένα θαύμα περιμένω, μόνο εσένα
Превод
Коя сцена гледаш?Кога се прибираш вкъщи?
На кого казваш „Не тръгвай, остани“?
На кого от душа говориш?
Къде се усмихваш?
Щастливец е, който и да е…
Не знам какво ме прихваща
Липсваш ми, будя се в свят на тъга и ме подлудяват черни
Мисли, хиляди версии
Не знам какво ме прихваща… съсипвам се
По дрехите, които носеше, те докосвам
Липсата ти ще извиня с желания
Едно чудо всеки ден чакам
Да те доведе всеки път, по който тръгна,
Да влезеш изведнъж през вратата
На изгасналите мой желания да запалиш светлина
Едно чудо чакам всяка вечер
Да ме хване животът ти отново в мрежи
Да се оставя в ръцете ти, които обичам
Да ми кажеш „Извинявай“ и да станем едно…
Едно чудо чакам, само теб…
Ако те видя някога, няма да ти се скрия
С нетърпение ще изтичам, с болка
Не страдай, съжалявам не ми казвай
Съжаление не желая, убива ме…
Не знам какво ме прихваща
Липсваш ми, будя се в свят на тъга и ме подлудяват черни
Мисли, хиляди версии
Не знам какво ме прихваща… съсипвам се
По дрехите, които носеше, те докосвам
Липсата ти ще извиня с желания
Едно чудо всеки ден чакам
Да те доведе всеки път, по който тръгна,
Да влезеш изведнъж през вратата
На изгасналите мой желания да запалиш светлина
Едно чудо чакам всяка вечер
Да ме хване животът ти отново в мрежи
Да се оставя в ръцете ти, които обичам
Да ми кажеш „Извинявай“ и да станем едно…
Едно чудо чакам, само теб…
