Оригинален текст
Kada jednom podjem ja
negdje na kraj zapada
je li protiv vjetrova, moja voznja daleka
kada jednom podjem ja
Idem tamo da vidim
kako se dizu mostovi
i da li je Amerika, bas toliko velika
i dal' je blizu Meksika
Ref.
Aj, aj, ja, ja, koliko je velika Amerika
Aj, aj, ja, ja, nikada dalja ti nece biti Amerika
Kada jednom odem ja
ti ces naci drugoga
a ja cu pjevat' pticama, kao nekad
sa nama
kada jednom odem ja
Sta cu ako pozelim
da se s tobom probudim
sta cu ako zapada, negdje na sred zapada
cime da se pokrivam
Ref.
