Оригинален текст
Le mot "mer" et le mot "forêt"
Et quelques autres mots fragiles
Me semblaient des chemins faciles
Pour aller vendre mes secrets
De mon village vers la ville
Mais tous les chemins nous exilent
Soit de demain, soit d'autrefois
Les paysages qui défilent
Nous font ressembler à des îles
Qui n'ont pas encor fait leur choix
Un jour, se tenant immobile
Le vrai voyageur s'aperçoit
Que de ses pas, les plus utiles
Le faisaient arriver chez soi