Оригинален текст
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Il y a des kiwis et des noix de kola
Une belle endormie sur le sable dorй
Le ciel а l'infini, quelques mots murmurйs
Des pйpins de groseilles, un parfum d'acacia
Syracuse et Marseille, Salvador de Bahia
Tous les rкves d'ici, tous les bleus de lа-bas
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Il y a l'Italie, le Mali, l'Angola
Une rue au soleil, des boubous bariolйs
Un enfant qui sommeille sous la tфle ondulйe
Il y a le bois des оles et les champs de tabac
Les chemins de l'exil, Bilbao, Benguйla
Tous les dieux de Bali et tout l'or de Lima
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Et des perles de pluie, une йcharpe de soie
Un p'tit coin d'parapluie, l'intйrieur d'une noix
Tous les ponts de Paris, tous les airs de java
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа
Mi la rй sol si mi, sur ces six cordes-lа.