Гледай видеото
Оригинален текст
Στο σπίτι μέσα είμαι κλεισμένος
σε άδειες σκέψεις είμαι βυθισμένος
να ζω μπροστά μου το ίδιο έργο σε επανάληψη
Το φως μου είναι αναμμένο
κάθομαι μόνος και σε περιμένω
μα οι νύχτες γράφουν στην αγκαλιά μου εγκατάλειψη
Πονάω γύρνα πίσω πάλι
Ξεσπάω ζω σε μαύρο χάλι
Πώς μπορείς και με πετάς
φεύγεις και με παρατάς
τόσο γρήγορα ξεχνάς δεν μ΄αγαπάς
Κι όλα πάλι απ΄την αρχή
βλέπω στο άδειο μου κορμί
μια λέξη να ΄χει χαρακτεί :εγκατάλειψη
Η ώρα έχει πια περάσει
κι εσύ δεν ήρθες μ΄έχεις ξεπεράσει
και η καρδιά μου να έχει πέσει σε κατάθλιψη
Πονάω γύρνα πίσω πάλι
Ξεσπάω ζω σε μαύρο χάλι
Πώς μπορείς και με πετάς
φεύγεις και με παρατάς
τόσο γρήγορα ξεχνάς δεν μ΄αγαπάς
Κι όλα πάλι απ΄την αρχή
βλέπω στο άδειο μου κορμί
μια λέξη να ΄χει χαρακτεί : εγκατάλειψη
Превод
В къщата съм затворен,в празни мисли съм потънал,
пред очите си отново все същото да изживявам.
Лампата ми е светната,
стоя сам и те чакам,
но нощите изписват в прегръдката ми "изоставяне"
Страдам, върни се обратно!
Пръсвам се, живея в черен ад!
Как можеш да ме захвърлиш,
тръгваш и ме изоставяш?
Толкова бързо забравяш.Не ме обичаш.
И отново всичко отначало.
Виждам в празното си тяло
запечатана едничка дума: "изоставяне"
Часът вече изтече,
а ти не дойде - забравила си ме вече.
И сърцето ми изпадна в депресия.
Страдам, върни се обратно!
Пръсвам се, живея в черен ад!
Как можеш да ме захвърлиш,
тръгваш и ме изоставяш?
Толкова бързо забравяш.Не ме обичаш.
И отново всичко отначало.
Виждам в празното си тяло
запечатана едничка дума: "изоставяне"
