Оригинален текст
Ed il sole che va 
a svegliare la città. 
Lascia gia' nel cielo la scia di un volo 
dietro luci hollywoodiane 
e indelebile rimane. 
Ed io da solo 
dentro un'alba resto qua. 
Lo sai. 
E in momenti come questi 
che io ti vorrei 
se sapessi poi volare volerei. 
E tu regina delle farfalle. 
Fammi sognare 
nella tua valle. 
E dimmi tutti i tuoi segreti 
anche quelli più inquieti. 
Vedrai ti giuro ti capirò. 
Non so il motivo 
ma lo farò 
perché in amore io e te siamo uguali 
di un volo le due ali. 
Come un altro resto qua 
con quest'ombra in faccia 
che attraversa il viso. 
E come un sorriso 
mi da un po' quell'espressione 
di un attore senza nome 
che sa solo recitare la realtà. 
Lo sai e in momenti come questi 
che io ti vorrei. 
Se sapessi poi volare volerei 
fino ai confini del tuo viso. 
E tu regina delle farfalle. 
Fammi sognare 
nella tua valle. 
E dimmi tutti i tuoi segreti 
anche quelli più inquieti. 
Vedrai ti giuro ti capirò. 
Non so il motivo 
ma lo farò 
perché in amore io e te siamo uguali 
di un volo le due ali. 
Una nave il cielo attraverso' 
in una notte dolce come questa. 
Di un sogno intenso seguivo la scia 
fino ai confini del tuo viso. 
E tu regina delle farfalle. 
Fammi sognare 
nella tua valle. 
E dimmi tutti i tuoi segreti 
anche quelli più inquieti. 
Vedrai ti giuro ti capirò. 
Non so il motivo 
ma lo farò 
perché in amore io e te siamo uguali 
di un volo le due ali.