Оригинален текст
Fische huschten unter Steine,
Wolken zogen bang
Alsderjunge FischerErik
Heimkam mit Gesang.
Vor dem Tor I'm schwarzen Mantel
Wartete ein Mann.
'S war der Richter von dem Festland,
Der sprach Erik an:
'Deine Frau Luise brachte
Man mir in der Frьh.
Sie brach die Ehe mit 'nem Fremden.
Schande ьber sie!
Nach dem Brauch der Insel wird beim
Ersten Sonnenschein
Deine Frau vom Fels gestoЯen
In den Tod hinein.ґґ
Erik sah dem Unglьcks boten
Nach I'm Dдmmerlicht.
''Gott I'm Himmel, sei uns gnдdig,
Herz, zerspring mir nicht! ґґ
Als die Dцrfler schliefen, stieg er
In die Felsenwand
Und hat mutig ьbern Abgrund
Seil um Seil gespannt.
Hat mit Reisig, Stroh und Farnen
Alles dicht gemacht.
Hat am Ende noch als Polster
Heu hinaufgebracht.
Als die ersten Hдhne schrien,
StieЯen sie sogleich
Seine Frau vom Fels hinunter.
Himmel, fiel sie weich!
In das Netz der Liebe fiel sie,
Die nicht Strafe will.
Fische spielten unter Steinen.
Wolken zogen still.