Оригинален текст
Allez, ma vie,
C'est pas fini.
On n'est pas au bout du voyage.
Encore un effort,
Cherchons le port,
Trouvons le point d'ancrage.
Je regarde le temps, je regarde la vie,
Un peu plus flou, un peu plus gris.
Je me penche sur la terre qui m'accueillera un jour.
Je pense à mes amours
Enfuies.
Je ne saurai jamais, c'est aussi bien comme ça,
Si c'est à cause d'elles ou à cause de moi
Que l'amour, dans ma vie, m'a toujours fait tourner
Sur des airs de regrets.
Je remercie le ciel et je croise les doigts.
La chance, dans ma vie, a protégé mes pas.
Elle m'a mis à l'abri, autant qu'il peut se faire,
Des épreuves et des guerres.
Il n'est pas un ami qui m'ait lâché la main,
Quand j'ai eu de la peine, quand j'ai eu du chagrin,
J'ai toujours pu poser mon pied sur une pierre
Pour passer la rivière.
Allez, ma vie,
C'est pas fini
On n'est pas au bout du voyage.
Encore un effort,
Cherchons le port,
Trouvons le point d'ancrage.
Allez, ma vie, c'est pas fini,
Haut les cœurs! Courage!