Оригинален текст
Sentadas junto a la orilla de la límpida quebrada,
ya terminan la jornada porque la ropa les brilla;
son las pobres lavanderas que lavan del mundo a solas,
los pecados que las olas extienden por la ribera (bis)
Chas chis chis chas
Va la tarde repitiendo, el agua sigue corriendo...
El agua sigue corriendo y el jabón no lava mas
Chas chis chis chas
Va la tarde repitiendo, el agua sigue corriendo...
El agua sigue corriendo y el jabón no lava mas
Sigue lavando, lavando oh lavandera ignorada
Sigue lavando y lavando hasta entrar la oscuridad
Que por mas agua en la quebrada
No limpiaras estas manchas
No limpiaras estas manchas de la triste humanidad (bis)
Chas chis chis chas
Va la tarde repitiendo el agua sigue corriendo
El agua sigue corriendo y el jabón no lava más
Y el jabón no lava más