Оригинален текст
Sommer wie im paradies
wenn das herz die augen schließt
weil der zauber dieser zeit
wie die spur der zärtlichkeit
tief in unsrer seele bleibt
sommer wie im paradies
wunderschön und bittersüß
es vergeht der augenblick
und schon bald kehrn wir zurück
zu der heimat stillem glück
Mit dir zusammen sein, ein urlaub ganz weit fort von hier
einmal mit dir allein die grenzenlose sehnsucht spürn
refrain
Die sonne wärmt die haut, die freiheit scheint so riesengroß
das eis der träume taut, der himmel läßt uns nicht mehr los
refrain