Гледай видеото
Оригинален текст
You could leave it all behind
Sometimes being blind is fine
If all you want is nothing at all
You could always try again
It hurts too much to know we’ve reached the end
(Cause we’ll never be just friends x2)
[Verse 1: G-Eazy]
And when I look around I see you everywhere
I punched a hole in my wall and I just left it there
To remind me of that time I really took it there
And remind me not to start again cause nothing’s there
Cause if I call you that’ll probably lead to something
Cause we’ll probably meet to talk and then we’ll probably end up fucking
We’ll probably end up fighting, it’s gon’ be a lot of cussing
And shit can get disgusting and we’re right back here at square one
And we could try be homies, but that shit ain’t gon’ work
Not trying to sell a dream to you, for what the fuck it’s worth?
I did a lot of shit, I’m dying with my dirt
But you still holding on, you still sleepin’ in my shirt
Cause if we open back then someone will get hurt
And shit could get dark
You ain’t Courtney I’m not Kurt
Look
Life’s a bitch and father time is undefeated
Tryna’ live, it’s better off to leave it
You know
[Chorus: Phem]
You could leave it all behind
Sometimes being blind is fine
If all you want is nothing at all (I said it all)
You could always try again
It hurts too much to know we’ve reached the end
(Cause we’ll never be just friends x2)
[Verse 2: G-Eazy]
How you go from inseparable to not attached
From havin’ fun to these days, you don’t like to laugh
Always wreck shit when you give me something I could crash
Patrick Bateman American Psychopath
Murder you in cold blood shit is over with
I lose myself in my work it’s how I cope with it
I find solace in a mansion whipping foreigns
I don’t know what’s on the other side the door if I don’t open it
But yesterday you crossed my mind, then it hit me
You was down as fuck, did anything to benefit me
It’s kinda fucked up, you never got to live it with me
I finally start soft and cross my mind with drinking whisky
Fucking alcohol, it’s crazy we don’t talk at all
I keep thinking bout’ reaching out to you to till I’m like knock it off
Cause when I put the business first I started poppin’ off
But if I kept it then which way would I be better off?
[Chorus: Phem]
You could leave it all behind
Sometimes being blind is fine
If all you want is nothing at all
You could always try again
It hurts too much to know we’ve reached the end
(Cause we’ll never be just friends) x2
[Outro: G-Eazy]
From top shaped to become [?]
Sharing everything to strangers living unacquainted
Yeah
You prolly should await it
Untill we find out where we wanna take it
You know, Yea
Превод
[Chorus: Phem]Може да оставиш всичко зад гърба си,
Понякога е добре да си сляп,
Ако всичко, което искаш е нищо като цяло,
Можеш винаги да пробваш пак,
Боли твърде много да знаем, че сме достигнали края,
Защото ние никога няма да сме "просто приятели"-x2
[Verse 1: G-Eazy]
И когато се огледам, те виждам навсякъде,
Забих юмрук в стената, направих дупка и я оставих там,
За да ми припомня за времето в което се опитах,
И да ми припомни да не започвам от начало, защото там няма нищо,
Защото ако ти звънна, сигурно ще доведе до нещо,
Защото най-вероятно ще се срещнем да говорим,
После най-вероятно ще се ч*каме,
После най-вероятно ще се скараме, ще бъдат доста обиди,
И това може да стане ужасно, и ще се върнем пак в началото,
И може да се опитаме да бъдем "приятелчета", но този шит няма да проработи,
Не се опитвам да ти продам мечта, какво ще струва така или иначе?
Направил съм доста грешки, умирам с това,
Но ти още не се отказваш, още спиш с тениската ми,
Ако пробваме пак, някой ще бъде наранен,
И може да стане страшно,
Ти не си Кортни и аз не съм Кърт,
Виж,
Животът е кучка и на всеки времето минава,
Опитвам се да живея, по-добре да го оставим,
Знаеш..
[Chorus: Phem]
Може да оставиш всичко зад гърба си,
Понякога да си сляп е добре,
Ако всичко, което искаш е нищо като цяло,
Можеш винаги да пробваш пак,
Боли твърде много да знам, че сме достигнали края,
Защото ние никога няма да сме "просто приятели"-x2
[Verse 2: G-Eazy]
Как се става от неразделни-необвързани,
От това да се забавляваме-вече да не обичаш да се смееш,
Винаги провалях нещата, когато ми даваше нещо, което мога да объркам,
Патрик Бейтман- Американски Психопат,
Да те убия студенокръвно и всичко да се свърши,
Губя себе ви в работата, затова успявам да се справя,
Намирам утеха в имения, забърсвайки чуждо,
Не знам какво е от другата страна на вратата, ако не я отворя,
Но вчера ти ми мина през ума и ме удари пак,
Беше готова на всичко, направи всичко в моя полза,
Пре*бано е, че не успя да го изживееш с мен,
Най-накрая започнах да мисля, докато пия уиски,
Шибан алкохол, ненормално е, че не говорим вече.
Започнах да мисля да тиа звънна докато бях леко пийнал,
Защото като поставих работата на първо място си показах,
Но ако задържа така по кой начин ще съм по-добре?
[Chorus: Phem]
Може да оставиш всичко зад гърба си,
Понякога да си сляп е добре,
Ако всичко, което искаш е нищо като цяло,
Можеш винаги да пробваш пак,
Боли твърде много да знам, че сме достигнали края,
Защото ние никога няма да сме "просто приятели"-x2
[Outro: G-Eazy]
От най-добрата форма, да изпадна до дъното,
Споделяйки всичко с непознати, живейки неосведомен,
Може би трябва да го изчакаш,
Докато решим какво ще правим...
