Оригинален текст
Что глаза ты опустил? Что ты в них скрываешь?
Может, зимний холод льда?
Что бы ты ни говорил - сердца не обманешь:
Ты уходишь навсегда
Что бы ты ни говорил - сердца не обманешь:
Ты уходишь навсегда
Берег Отчаянья
И в ночь прощания
Все обещанья пусты
Берег Отчаянья,
Слезу печальную
Мне этой ночью прости!
Чем же ты околдовал - не смогла заметить.
Как прокралась в дом беда?
Лишь молчанием опять на вопрос ответит
Ночи темная вода.
Как прокралась в дом беда -
Снова не ответит
Ночи темная вода.
Берег Отчаянья
И в ночь прощания
Все обещанья пусты
Берег Отчаянья,
Слезу печальную
Мне этой ночью прости!
Может, ты других найдешь - да не им ты сужен!
И в холодный час ночной
Ты когда-нибудь поймешь, что одной мне нужен,
И придешь на берег мой!
Ты когда-нибудь придешь по осенним лужам
На забытый берег мой