Оригинален текст
Vivre sans se comprendre, jour aprиs jour sans rien s'apprendre
Sans autre amour qu'amour de dйpendance, que faux amour
Dans ce monde de violence, de dйsordre et d'impatience
Oщ les choses vont trop vite, oщ les gens s'aiment et se quittent
Toi ma goutte d'eau dans la mer
Tout seul dans ce monde, que vas-tu faire?
Dans ce monde d'apocalypse, tout au bord du grand prйcipice
Oщ l'amour se change en peine, oщ l'amour se change en haine
Toi mon grain de sable du dйsert
Tout seul dans ce monde, que vas-tu faire?
Vivre sans se connaоtre, ni l'un ni l'autre, sans pouvoir кtre
Ni soi ni l'autre, se laisser prendre au piиge du faux amour
Toi mon grain de sable du dйsert
Tout seul dans ce monde, que vas-tu faire?
Pour l'amour de la libertй, pour l'amour de l'humanitй
De l'un comme de l'autre cфtй, on se donne le droit de tuer
Goutte d'eau et grain de poussiиre
Tout seul dans ce monde, que vas-tu faire?