Оригинален текст
La gorge brûlée,
Cœur enflammé,
Son parfum fort
Me colle au corps,
Comme un berbère
Dans la poussière
Cherche les yeux
D'une femme en bleu.
[Refrain] :
Elle me rend barbare,
Sahara, l'amour à boire.
J'aime son cri barbare,
Le venin dans son regard.
Mon âme damnée,
Cette femme voilée,
Dans le désert
Où elle m'enterre,
Je suis nomade
En plein Jihad,
Combat sauvage
Pour un mirage.
[Refrain]
Je me traîne comme un esclave, je marche.
Je me traîne comme un esclave.
Elle me rend barbare.
Sahara, l'amour à boire.
J'aime son cri barbare,
Le venin dans son regard
Et, sur ses traces,
Je meurs de soif.
J'ai trop goùté
Sa peau salée.
[Refrain]
Elle me rend barbare
x2
Sahara, l'amour à boire.
Le venin dans son regard.