Оригинален текст
Jobim - Ray Gilbert -
Vinicius DeMoraes
Your love is rain
My heart the flower
I need your love or I will die
My very life is your power
Will I wither and fade or
bloom to the sky
Aqua de Beber
Give the flower water to drink
Aqua de Beber
Give the flower water to drink
The rain can fall
On distant deserts
The rain can fall upon the sea
The rain can fall upon the flower
Since the rain has to fall
let it fall on me
Aqua de Beber
Give the flower water to drink
Aqua de Beber
Give the flower water to drink