Оригинален текст
Elle était seule sur un banc
Mains dans les poches et pleurant
Elle était belle, je l'ai regardée
Alors... Alors ?
Alors, moi j'ai pensé :
{Refrain:}
Qu'est-ce que peut bien faire un garçon
Dans une telle situation ?
Qu'est-ce que peut bien faire un garçon ?
Wow, wow, wow
Gentiment, je lui ai parlé
Pour ne pas l'effaroucher
Lui faire oublier qu'elle est délaissée
L'inviter pour la soirée
{au Refrain}
Tristement, elle m'a souri
Quand je lui ai dit, je lui ai dit :
Ils ne sont pas tous les mêmes
Les garçons, quand ils aiment
Elle a compris quand j'ai pris sa main
Oui, je la reverrai demain
{au Refrain}
Tristement, elle m'a souri
Quand je lui ai dit d'aimer la vie
Elle n'est plus seule sur son banc
Elle sait bien que je l'attends
Elle est si belle, je suis attiré
Croyez, croyez
Croyez-moi, j'ai trouvé
Ce que peut bien faire un garçon
Dans une telle situation
Ce que peut bien faire un garçon
J'ai trouvé la bonne solution
Ce que peut bien faire un garçon {x3}