Оригинален текст
una maratón de torturas
un caparazón de tortuga
el velorio de un nacimiento
el dibujo en lápiz hambriento
se secan las hojas, te tragan los años
la tremenda fortuna, la distancia a la luna
oigo el trote de los sirvientes
platos finos, ollas calientes
una parra de aguas brillantes
entran balas a asesinarte
se secan las hojas, te tragan los años
la tremenda fortuna, la distancia a la luna
no te escucho
no te engaño, cuento meses, cuento años
cuando pasa el perro y la estrella
se hunden en el aljibe y se enriendan
la noche en la mitad del planeta
se hace un borde y se mastica, se besan
una maratón de torturas
un caparazón de tortuga
el velorio de un nacimiento
el dibujo en lápiz hambriento
se secan las hojas, te tragan los años
la tremenda fortuna, la distancia a la luna