Оригинален текст
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum gab es bei uns gar keine Probleme.
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum war bei uns die Liebe immer frisch.
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Und das war bisher fьr mich das Angenehme.
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum war bei uns die Liebe immer frisch.
Am Sonntag warn wir im Cafe
Dort lagen Illustrierte 'rum.
Wir fanden unser Horoskop
Da wurden wir ganz plцtzlich stumm.
Dort stand es schwarz auf weiЯ -
Uns wurd' es kalt und heiЯ!
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Und wir passen ьberhaupt gar nicht zusammen.
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Und laut Horoskop fдllt Liebe unter'n Tisch.
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum soll ich fьr ihn gar nicht mehr entflammen.
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Aber unsere Liebe fдllt nicht unter'n Tisch.
Im Horoskop da steht so oft
Mit wem man glьcklich wird.
Und wenn man liest und glaubt und hofft
Hat man sich oft geirrt.
Was kann ich denn dafьr -
Ich liebe keinen Stier!