Оригинален текст
Et les rues sont autant de couloirs
Silencieux et solitaires
Et les vapeurs du soir me font peur
Comme c'est grand la terre
Moi si petite, si fragile
Je m'étonne à chaque pas
D'être née dans ce monde là
[Refrain] :
Trop grand pour moi x4
Si petite, si fragile
Et ceux que j'aime
Mes frères et mes amis
Se réveillent encore
Quand pour moi il fait nuit
Ils sont si loin de moi
Mon père, j'ai mis tellement de temps
À le connaître un peu
Comment faire pour ces millions de gens
Moi qui ne sais rien d'eux
Qu'une image sur un écran
Comme un petit point dans le temps
De ce monde si grand
[Refrain]
Je vole, je roule
Je prends tous les chemins
Je suis loin de chez moi
Mais ce monde est sans fin
Il est trop grand pour moi
[Refrain]
Il est trop grand pour moi
Trop grand pour moi x3
Je m'étonne à chaque pas
D'être née dans ce monde là