Оригинален текст
U sustini se to svo 
 sve svodi na par ljudi, nasih par ljudi 
 i svi mi koji radimo u sustini radimo 
 ne radimo za njega, on nas, on te plati 
 
 Od njega dobijes, ali ovaj 
 malo ljudi kod nas koji imaju vezu 
 koji imaju takvu prodaju sa Arapima i sa Jevrejima 
 i ne samo za kamenje, vec za sve drugo 
 
 Medju pljackasima draguljarnica se zna ko moze da odradi posao 
 
 Ref. 
 Pink Panter, Pink Panter 
 akt tasne, leptir masne 
 Pink Panter, Pink Panter, Pink Panter 
 dijamante, brilijante kradem 
 
 Pink Panter, Pink Panter, Pink Panter 
 za sef imam laser 
 Pink Panter, Pink Panter, Pink Panter 
 niko ne druka kad padne, Pink Panter 
 
 Za pljacku u Dubaiju odseku ti ruku 
 a mi s kolima kroz trzni za jednu sekundu 
 sa skutera suzavac, staklo lomimo 
 dijamantski cekic, te je noci pao Tokio 
 
 U odelima za golf tad smo upali u London 
 izasli sa punom torbom, La Mans presli sa brodom 
 potom opet na Seni, zlatni satovi, Pariz 
 sa stilom, bez zrtava, juvelire smo krali 
 
 Kradi prljave, proklete i krvave 
 nije greh, u Africi zbog njih krvare 
 danas Pink Panter, nekad Robin Hud 
 kradem sve iz banke, zivim Holivud 
 
 Ref. 
 
 Smrt za bogate k'o nekad hajduci 
 iza dragog kamenja ostaju jauci, muci 
 zena jevrejskog rabina hoce ogrlicu 
 a nekom zbog rubina porodicu pobili su 
 
 Deca engleskih mocnika nece jesti pastetu 
 na stetu nama do sad, od sad vama na stetu 
 vase zutare pljackam, robu saljem u Boston 
 ma nisam ja lopov, sto vi pljackate Kongo 
 
 Plak'o sam od srece kad sam vase zlato pokrao 
 rokamo, nista licno, to je samo posao 
 otisci nikad, sve mora manje od minut 
 ma baci me u seno i naci cu iglu 
 
 Nova pljacka, novi brifing 
 nova banka, volim rizik 
 nova meta, novi plan 
 nova steta, novi grad 
 
 Ref.