Оригинален текст
Vejo cair as gotas
Dessa chuva tão fria
É tudo sempre igual
Mas vai mudar um dia
O sol irá brilhar
A lua será mais branca
O rio será tão claro
Quanta esperança
(Refrão)
Porque quando eu te vejo
a minha voz se cala,
porque tudo é distante
e sem você não há mais nada.
Porque não existe mágica
nem príncipe encantado.
Porque tudo é mentira
e sem você não há mais vida
Num dia lindo e claro você virá me buscar em uma carruagem
como num conto de fadas...
Você estará aqui, eu seguirei meu sonho com um final feliz
selado com um beijo...
Porque, quando eu te vejo
a minha voz se cala,
porque tudo é distante
e sem você não há mais nada.
Porque não existe mágica
nem príncipe encantado.
Porque tudo é mentira
e sem você não há mais vida