Оригинален текст
Na recusa de um mal maior
Soltou amarras
Na recusa de dor maior
Largou o porto seguro
Jogou aos dados
Apostou sonhos e um pфr do sol
Fez-se ao mar, fez-se а vida
Sem saber o que o levou a si
Acordou e descansou enfim
Anos e anos de temporal tropical
Numa jangada
Cercada de бgua e sal
Fez-se а sorte e ganhou
Conseguiu falar ao tempo
E o tempo parou
Saiu-lhe um fado sonhado
E й numa praia qualquer
Que estб um homem feliz
Por ter arriscado na vida
Foi este pфr do sol
Que arriscou um dia
Й brisa fresca na vida
Fez-se а sorte e ganhou
Conseguiu falar ao tempo
E o tempo parou
Saiu-lhe um fado sonhado
E й numa areia qualquer
Que estб deitado a sorrir
A olhar o seu pфr do sol