Гледай видеото
Оригинален текст
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t live a day without you baby
Oh no…
If you’re not here I don’t know what I’m living for
You stared right in my eyes and said
Go slow
‘Cause you’ve been hurt with that not once but twice before
I I I I
I don’t wanna fi-i-i-ight
You wanna say you trust me love but then you go and change your mind
I I I I
Do it every ti-i-i-ime
Just because he hurt you bad it’s in the past
I just wanna love you like that
She said don’t let go
‘Cause I’ve been hurt before
Said I’ve been hurt before
Yes, I’ve been hurt before
So I said oh no no no
No, I won’t let you go
No, I won’t let you go
No, I can’t let you go
I can’t let go
Even if I tried
I can’t, I can’t sleep at night
Swallow my pride and let it die
‘Cause I I can’t let go
Even if I tried
I can’t, I can’t sleep at night
I can’t, I can’t say goodbye
‘Cause I I can’t let go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Nobody seems to understand
Why I stay
When I know you’re letting her push at me away
You got me working overtime oh yea
And just to see that witsy smile upon your face
I I I I
I don’t wanna fi-i-i-ight
You wanna say you trust me love but then you go and change your mind
I I I I
Do it every ti-i-i-ime
Just because he hurt you bad it’s in the past
I just wanna love you like that
She said don’t let go
‘Cause I’ve been hurt before
Said I’ve been hurt before
Yes, I’ve been hurt before
So I said oh no no no
No, I won’t let you go
No, I won’t let you go
No, I can’t let you go
I can’t let go
Even if I tried
I can’t, I can’t sleep at night
Swallow my pride and let it die
‘Cause I I can’t let go
Even if I tried
I can’t, I can’t sleep at night
I can’t, I can’t say goodbye
‘Cause I I can’t let go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
Can’t can’t can’t go
I can’t let go
Can’t let can’t let can’t let
I can’t let go
Even if I tried
I can’t, I can’t sleep at night
Swallow my pride and let it die
‘Cause I I can’t let go
Even if I tried
I can’t, I can’t sleep at night
I can’t, I can’t say goodbye
‘Cause I I can’t let go
Can’t live a day without you baby
Oh no…
If you’re not here I don’t know what I’m living for
Превод
Не мога, не мога, не мога да си тръгнаНе мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога да живея и ден, без теб скъпа,
о не...
Ако не си до мен, не знам за какво да живея
Все едно си пред очите ми и казваш
- Забави !
Защото преди си била ранявана, не веднъж, а два пъти
Аз, аз, аз, аз
Не искам да се боря
Искаше да кажеш, че вярваш в любовта ми, но тогава си тръгна и промени мнението си
Аз, аз, аз, аз
Правиш го всеки път,
защото той те нарани, но това е минало.
Искам да те обичам, по този начин.
Тя каза: - Не си тръгвай,
защото съм била нараняванa преди
каза, че е наранявана и преди.
Да, аз съм наранявана и преди
Аз казах: - О не, не, не
Не, няма да те пусна !
Не, няма да те пусна !
Не, не мога да те пусна !
Не мога да си тръгна,
дори и да съм опитвал.
Не мога да спя през нощта
Преглъщам гордостта си и я оставям,
защото не мога да оставя любовта.
Дори и да съм опитвал,
не мога да спя през нощта.
Не, не мога да кажа "Сбогом",
защото не мога да те пусна.
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Никой не може да разбере, защо оставам,
защо оставам
Когато виждам, че ти ме отблъсна далеч от себе си.
Ти ме накара да премина извън възможностите си, о да.
Само за да видя тази усмивка на лицето ти.
Аз, аз, аз, аз
Не искам да се боря
Искаше да кажеш, че вярваш в любовта ми, но тогава си тръгна и промени мнението си
Аз, аз, аз, аз
Правиш го всеки път,
защото той те нарани, но това е минало.
Искам да те обичам, по този начин.
Тя каза: - Не си тръгвай,
защото съм била нараняванa преди
каза, че е наранявана и преди.
Да, аз съм наранявана и преди
Аз казах: - О не, не, не
Не, няма да те пусна !
Не, няма да те пусна !
Не, не мога да те пусна !
Не мога да си тръгна,
дори и да съм опитвал.
Не мога да спя през нощта
Преглъщам гордостта си и я оставям,
защото не мога да оставя любовта.
Дори и да съм опитвал,
не мога да спя през нощта.
Не, не мога да кажа "Сбогом",
защото не мога да те пусна.
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога, не мога, не мога да си тръгна
Не мога да си тръгна...
Не мога, не мога, не мога...
Не мога да си тръгна,
дори и да съм опитвал.
Не мога да спя през нощта
Преглъщам гордостта си и я оставям,
защото не мога да оставя любовта.
Дори и да съм опитвал,
не мога да спя през нощта.
Не, не мога да кажа "Сбогом",
защото не мога да те пусна.
Не мога да живея и ден без теб Скъпа,
о не...
Ако не си до мен не знам, за какво да живея.
П.П. ИЗВИНЯВАМ се ако има грешки при превода, или правописни :)) ^^
