Оригинален текст
Les jours passent mais rien n'y fait
Je pense toujours à toi, perdue dans mes pensées
J'réfléchi sans savoir à quoi
J'vis ma vie au passé tout en étant présente
Notre histoire s'est terminée
Mais mes sentiments sont restés présent
Mon cœur a ses regrets
Car il n'a jamais cessé de t'aimer
Ma conscience a ses raisons
Car ton absence lui a fait perdre la raison
J'repense à toi et à ce qu'il en était
J'avance sans toi et j'assume ce qu'il en est
J'encaisse, j'encaisse
Et j'fais comme si tout était passé
Mais au final je m'aperçois que je n'ai rien oublié
[Refrain:] X2
Histoire de cœur qui a mal tourné
Cupidon a mal visé
Cœur brisé, sentiment déchiré
Ma peine ne cesse de s'emplifier
Et à chaque jour qui se lève
J'sais pas pourquoi mais les souvenirs m'appellent
Mes larmes annoncent que ma peine se réveille
Mon désespoir entre en éveil
Moi qui croyait en un amour éternel
On m'a souvent dit qu'on apprenait de ses erreurs
Je l'ai appris à mes dépends
Et je l'assume même si ça m'fait mal au cœur
J'écris pour soigner ma douleur
Au fond de moi j'espère qu'un jour tu reviennes
Sans toi j'me perds j'essaie quand même de maquiller ma peine
J'continuerais à y croire
Un jour ou l'autre on va se revoir
Ce n'était peut-être qu'un au revoir
En tout cas j'me retrouve seule dans le noir
[Refrain:] X2
J'ai écris ma douleur pour m'libérer d'un poids
Qui pèse lourd dans mon cœur
J'ai écris à celui qui m'a blessé
Et qui a joué avec mon cœur
T'es parti sans même te retourner
Pendant que moi je pleurais
Alors je laisse le temps soigner mes plaies
Lui seul me fera oublier !
[Refrain:] X4
Ma peine ne cesse de s'amplifier !
Fathia ouais !