Оригинален текст
Refrain:
Oyé, Oyé,
Partout en ce monde
Braves chevaliers,
La menace gronde
Entendez-vous,
Ces plaintes profondes
Vous seuls sur qui
L'espoir se fonde.
Couplet:
Vous qui habitez
Un pays où la lune
brille de magie.
Gens d'Argent
et gens de Rubis.
Entendez nos pas
dans le noir,
Que disparaisse
la source de nos cauchemars.
Refrain:
Oyé, Oyé,
Partout en ce monde
Braves chevaliers,
La menace gronde
Entendez-vous,
Ces plaintes profondes
Vous seuls sur qui
L'espoir se fonde.
Couplet:
Vous nobles fées
Où l'eau déferle.
Seigneurs des forêts
Et de Perle.
Joignez vos coeurs
A cet appel.
Sonnez le glas
Levez les bras
Et surtout
Ne perdez pas
La foi.
Couplet:
Vous qui vivez
Dans le levant
Peuples de Jade
Et Diamant.
Gagnez les rangs
Des combattants.
Couvrez de votre bouclier
Cette terre
Que vous devez
Protéger.
Refrain:
Oyé, Oyé
Partout en ce monde
Braves chevaliers,
La menace gronde
Entendez-vous,
Ces plaintes profondes
Vous seuls sur qui
L'espoir se fonde.
Couplet:
Vous braves habitants
De Turquoise
Ombres de Zenor
Que l'on croise
Défiaient l'empereur
Qui nous toise
Vivaient de courage et d'honneur
Que justice soit faite
En nos demeures
Refrain:
Oyé, Oyé
Partout en ce monde
Braves chevaliers,
La menace gronde
Entendez-vous,
Ces plaintes profondes
Vous seuls sur qui
L'espoir se fonde.
Couplet:
Vous simples guetteurs
De Cristal.
Fiers soldats d'Opale
Et de Fal.
Aidez-nous
A vaincre ce mal
Ramenez-nous
Des jours plus doux.
Que la paix règne
A jamais parmi nous
Refrain:
Oyé,Oyé,
Partout en ce monde
Braves chevaliers,
La menace gronde
Entendez-vous,
Ces plaintes profondes
Vous seuls sur qui
L'espoir se fonde.
Couplet:
Sachez maintenant
Vils et manants
Qu'Emeraude ira
Au redevant
De ceux qui
Défient ses enfants
Portez le filandre
Devant.
Que son fils
qui menace
nos rangs.
Voyez, Voyez,
Partout en ce monde,
Fiers chevaliers,
L’ennemi s’effondre
Oyé, Oyé,
La terre qui gronde
Sous les pas...
DES SAUVEURS DE CE MONDE !