Оригинален текст
Ewan McGregor:
I hear singing and there's no one there
I smell blossoms and the trees are bare
All day long I seem to walk on air
I wonder why
I wonder why
I keep tossing in my sleep at night
And what's more, I lost my appetite
Stars that used to twinkle in the skies
Are twinkling in my eyes
I wonder why
Jane Horrocks:
You don't need analyzing
It is not so surprising
That you feel very strange, but nice
Your heart goes pitter-patter
I know just what's the matter
'Cause I've been there once or twice
Put your head on my shoulder
You need someone who's older
A red dove with a velvet glove
There is nothing you can take
To relieve this pleasant ache
You're not sick!
You're just in love
instrumental
*both verses are sung simultaneously*
*last two lines of each verse are repeated 3x*"