Оригинален текст
Combien de fois doit-on se perdre
Au dtour des chemins qui croisent nos vies ?
Combien de fois faut-il aimer
Avant de se rencontrer ?
Sans un message, sans un mot, sans un signe
Je ne sais pas o aller
Mais je saurais t'attendre si la vie me promet
Qu'il me faut croire en toi avant meme de te voir
Je saurai attendre des secondes, des annes
Pour ne plus etre seule aimer
Combien de fois doit-on se dire
Que pour chacun de nous quelque part il existe
Un endroit o le temps s'arrete
O tu m'attends je le sais
Sans un message, sans un mot, sans personne
Je ne sais o te chercher
Refrain
Meme si tu vis loin l'autre bout du monde
En coutant mon coeur je saurais te rencontrer
Et tout sera vrai...
Refrain