Оригинален текст
En estos tiempos que reclaman la razón
mi cuerpo avanza abriendo senderos
¿Sea que el frio hegemonizó
los espacios antes conquistados?
Falta de calor
aquí faltan tus versos, hoy
y resultan tristes
los ecos que dejó tu viento ayer
... y tu ausencia se mimetizó
en el agua que llegó a este estuario
y hoy descansa esperando volver
al llamado de aquellos días
¡Mi cuerpo es débil
estalla en pedazos por pasión!
tu angustia, mis manos
dos fuerzas en pugna por surgir
tormentas, estuarios
las aguas violentas del verano
tu llanto, mis días
un viento de angustia y dolor