Оригинален текст
Ich bin eine Mischung, die ist ziemlich lecker
Aus Albert Einstein und Arnold Schwarzenegger.
So weit, so gut, doch das Dumme ist nur
Ich hab Schwarzeneggers Hirn und von Einstein die Figur.
Ich lieb die lдngste Zeit schon die schцne Hilda
Doch ihr Herzblut schreit nach einem Bodybuilder!
Ihr zuliebe kauf ich mir einen Expander.
Doch der druckt mich zsamm, statt ich ihn auseinander.
Da hilft kein Spinat und auch keine Polenta
Darum eile ich ins nдchste Fitnesscenter.
Doch vor dem Eingangstor, da steht ein Sportlerchor
Und fьnf Mцrderhenker singen mir ins Ohr:
A uga aga uga, a uga aga uga
An der Copacabana und am Wцrthersee
Starke Mдnner sind nie passй.
An der Copacabana und am Schotterteich
Bei Muskeln werden alle Mдdchen weich.
Weil Marmor, Stein und Eisen schmilzt
A wenn du deinen Body buildst.
Die Fitness-Folterkammer ist ein Gruselkabinett
Da quдlt sich die Elite, bis daЯ ihr die Luft ausgeht.
Mr. Oberschenkel, der aussieht wie Godzilla
Die Anzahl der Gewichte fдrbt sein Antlitz lila.
Bei 180 Kilo macht er einen Rцhrer
Und er lдЯt einen fahren wie Conan der Zerstцrer.
Nach zwei harten Jahren ist es dann geschafft
Ich kann kaum noch gehen vor lauter Kraft.
Wenn ich meine Muskeln auf den Buckel schupf
Schau ich aus wie ein geцlter Gugelhupf.
Wenn man die Hanteln druckt und die Gewichte stemmt
Und Proteine schluckt, braucht man bald ein neues Hemd.
A uga aga uga, a uga aga uga
An der Copacabana und am Wцrthersee
Starke Mдnner sind nie passй.
An der Copacabana und am Schotterteich
Bei Muskeln werden alle Mдdchen weich.
Weil Marmor, Stein und Eisen schmilzt
A wenn du deinen Body buildst.
Mit geblдhtem Brьstl klopf ich bei der Hilde
Die Tьr geht auf, ich hьstel, und ich bin im Bilde.
Neben ihr ein Spargel, ein Spaghetti-Sultan
Ein Typ mit breitem Kopf, dafьr hat er schmale Schultern.
Es ist ihr Ehemann, wie die Zeit vergeht
Und er singt mit Hilde im Duett:
A uga aga uga, a uga aga uga
An der Copacabana und am Wцrthersee
Starke Mдnner sind lдngst passй.
Nur am Schotterteich von Mistelbach
Wird vielleicht noch die Christl schwach.
Marmor, Stein und Eisen schmilzt
Wenn du aus deinem Anzug quillst.
An der Copacabana und am Wцrthersee
Starke Mдnner sind nie passй.
An der Copacabana und am Schotterteich
Bei Muskeln werden alle Mдdchen weich.
Marmor, Stein und Eisen schmilzt
Wenn du allein die U-Bahn fьllst.