Оригинален текст
Sto già preparando un po di cose da salvare: il sorriso di un bambino,
per incominciare,
con quella luce morbida che ha..
poi mi viene in mente, se mi metto lì a pensare,
il bacio di una madre come solo lei sa dare..
anche un gesto di fraternità,
prima che diventi, una rarità
Come gioielli li metto in uno scrigno, farò in modo però di tenerli sempre vicino per proteggerli, io lo so già,
dai pirati di ogni città.
Prendo la nave e li porto tutti da solo sopra unisola per seppellirli come un tesoro,
in attesa che venga quel giorno,neanche troppo lontano..
quando avremo un po tutti bisogno di metterci mano e rifare tutto.. tutto quanto..
Trovo qualche perla dacqua limpida e sorgiva,
i granelli doro di una terra ancora viva,
poi dei semi di speranza mia,
prima che qualcuno, se li porti via..
Come gioielli li metto in uno scrigno,farò in modo però di tenerli sempre vicino
e poi prendo la nave e li porto tutti da solo,
sopra a unisola per seppellirli come un tesoro
da dividere insieme a chi,
sa che poi servirà ripartire da qui.. da qui
in attesa che venga quel giorno, neanche troppo lontano, quando avremo un po tutti bisogno di metterci mano e rifare tutto
tutto quanto, tutto quanto..