Оригинален текст
Je fais glisser en toi
Mon organe de vie,
Mon organe de mort,
Mon organe d'envies.
Après quelques efforts,
Après trois mille cris,
L'amour devient la mort,
L'amour devient la vie.
Je me contracte et jouis,
Et déverse en ton corps
Tout un torrent de vie,
Tout un torrent de mort.
Ainsi, te voilà mère,
Radieuse et enviée.
Et moi, devenu père,
Me voici meurtrier.
Hélas, ma belle amie,
Toi aussi meurtrière,
Sous un leurre de vie,
Naïve, tu as offert
La mort.