Гледай видеото
Оригинален текст
Dicen por ahi
que dices que eres mucho para mi.
Dicen por ahi
que dices que no puedo vivir sin ti.
Dicen por ahi
que presumes de haber roto mi corazon.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no.
Dicen por ahi
que te burlas del placer que yo te di.
Dicen por ahi que
te quejas de que nunca te hice sentir.
Dicen por ahi
que solo fui en tu vida un pequeno error.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no, no.
Recuerda
que yo te di la vida mia,
y todo lo que te debia,
te lo pague.
Lo se.
Recuerda
que todo lo que sube baja,
que amor con amor se paga,
y yo te ame.
?No es asi?, Y en cambio...
Dicen por ahi
que te burlas del placer que yo te di.
Dicen por ahi que
te quejas de que nunca te hice sentir.
Dicen por ahi
que solo fui en tu vida un pequeno error.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no, no.
Recuerda
que yo te di la vida mia,
y todo lo que te debia,
te lo pague.
Lo se.
Recuerda
que todo lo que sube baja,
que amor con amor se paga,
y yo te ame.
?No es asi?, Y en cambio...
Dicen por ahi
que dices que eres mucho para mi.
Dicen por ahi
que presumes de haber roto mi corazon.
Ahora me doy cuenta.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no,no.
Превод
Казват ми от различни места,че говориш, че означаваш много за мен
Говорят от сам и от там,
че казваш, че не мога да живея без теб
Казват ми от различни места,
че се фукаш, че си ми разбила сърцето
Сега си давам сметка;
че ти никога не си ме обичала, не, не, не
Казват ми от различни места,
че си се присмивала за удоволствие на нещата които съм ти дал
Говорят от сам и от там, че
се оплакваш, че никога не съм те накарал да почувстваш
Говорят от сам и от там,
че съм бил една малка грешка в живота ти
Сега си давам сметка
че ти никога не си ме обичала, не, не, не
Помни,
че аз ти дадох живота си
и всичко което ти дължах
ти го платих
Знаеш го
Помни,
че всичко, което се издига - пада
че Любов с Любов се плаща
и аз те обичах
Не е ли така? А в замяна...
Казват ми от различни места,
че си се присмивала за удоволствие на нещата които съм ти дал
Говорят от сам и от там, че
се оплакваш, че никога не съм те накарал да почувстваш
Говорят от сам и от там,
че съм бил една малка грешка в живота ти
Сега си давам сметка
че ти никога не си ме обичала, не, не, не
Помни,
че аз ти дадох живота си
и всичко което ти дължах
ти го платих
Знаеш го
Помни,
че всичко, което се издига - пада
че Любов с Любов се плаща
и аз те обичах
Не е ли така? А в замяна...
Казват ми от различни места,
че говориш, че означаваш много за мен
Говорят от сам и от там,
че казваш, че не мога да живея без теб
Сега си давам сметка;
Сега си давам сметка;
че ти никога не си ме обичала, не, не, не
