Гледай видеото
Оригинален текст
[Royce Da 5'9"]
First verse, uh
I’m on ’til I’m on a island
My life’s ridin’ on the Autobahn on autopilot
Before I touch dirt, I’ll kill you all wit’ kindness
I kill ya, my natural persona’s much worse
You’ve been warned if you’ve been born or if you can form
Slap up a cop and then snatch ‘im out of his uniform
Leave him wit’ his socks, hard bottoms and bloomers on
And hang him by his balls from the horn of a unicorn
Y’all niggas’ intellect mad slow, y’all fags know
Claimin’ you bangin’, you flamin’
Bet you could light your own cigarette witcha asshole
Me and Shady deaded the past, so that basically resurrected my cashflow
I might rap tight as the snatch of a fat dyke
Though I ain’t wrapped tight
My blood type’s the ’80s!
My ’90s was like the Navy, you was like the Bradys
You still fly kites daily!
[Eminem]
Catch me in my Mercedes
Bumpin’ “Ice, Ice Baby,” screamin’ Shady ’til I die
Like a half a pair of dice, life’s crazy
So I live it to the fullest ’til I’m Swayze
And you only live it once, so I’m thinkin’ ’bout this nice, nice lady
Wait, no, stop me now ‘fore I get on a roll (Damn)
Let me tell you what this pretty little dame’s name is, ’cause she’s kinda famous
And I hope that I don’t sound too heinous when I say this
Nicki Minaj, but I wanna stick my penis in your anus!
You morons think that I’m a genius
Really I belong inside a dang insane asylum, cleanin’, try them trailer parks
Crazy, I am back, and I am razor-sharp, baby
And that’s back wit’ a capital B wit’ an exclamation mark, maybe
You should listen when I flip the linguistics
‘Cause I’m’onna rip this mystical slick shit
You don’t wanna become another victim or statistic of this shit
‘Cause after I spit the bullets, I’ma treat these shell casings like a soccer ball
I’ma kick the ballistics! So get this dick, I’ma live this
(Hook)
Livin’ life in the fast lane
Movin’ at the speed of life and I can’t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I’m almost at the finish line, so I can’t stop now
I don’t really know where I’m headed, just enjoyin’ the ride
Just gon’ roll ’til I drop and ride ’til I die
I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)
I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)
Royce
[Royce Da 5'9"]
My whole goal as a poet’s to be relaxed in orbit
At war wit’ a bottle, this Captain Morgan attacks my organs
My slow flow is euphoric, it’s like I rap endorphins
I made a pact with the Devil that says “I’ll let you take me
You let me take this shovel, dig up the corpes, Jack Kevorkian”
Go ‘back and forth in more beef that you can pack a fork in
I’m livin’ the life of the infinite enemy down
My tenement, too many now, to send my serenity powers
Spin ‘em around, enterin’ in the vicinity
[Eminem]
Now, was called Eminem, but he threw away the candy and ate the rapper
Chewed him up (Pt!) and spitted him out
Girl, giddy-up, now get, get down
He’s lookin’ around this club and it looks like people are havin’ a shit fit now
Here, little t-t-trailer trash, take a look who’s back in t-t-town
Did I s-st-stutter, motherf-cker? F-ck them all, he’s just
A whole motherfuckin’ Walmart d-d-down every time a-r-r-round
And he came to the club tonight wit’ 5’9″ to hold this bitch down
Like a motherf-ckin’ chick underwater, he tryna d-dr-drown
Shawty, when you dance, you got me captivated
Just by the way that you keep lickin’ them dicks like lips, I’m agitated, aggravated
To the point you don’t suck my dick, then you’re gonna get decapitated
Other words, you don’t fuckin’ give me head, then I’m have to take it
[Royce]
And then after takin’ that, I’ma catch a case, it’s gon’ be fascinatin’
It’s gon’ say “The whole rap game passed away” on top of the affadavit
Graduated from master debater slash massive masturbator
To Michael Jackson’ activator (Woo!)
Meanin’ I’m on fire off the top, might wanna back up the data
Runnin’ over hip-hop in a verbal tractor-trailer
Homie, this sick, you can normally ask a hater
Don’t it make sense, these shell casings is just like a bag of paper
Drop in the lap of a tax evader (Homie, they spent)
[Eminem]
Now make that ass drop like a sack of potatoes
What, girl, I’m the crack-a-lator
Brung ya lay to this party, be my penis ejaculator later
Tell you boyfriend that you just struck paydirt
You rollin’ wit’ a player, you won’t be exaggeratin’ when you sayin’
[Hook]
Livin’ life in the fast lane
Movin’ at the speed of life and I can’t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I’m almost at the finish line, so I can’t stop now
I don’t really know where I’m headed, just enjoyin’ the ride
Just gon’ roll ’til I drop and ride ’til I die
I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)
I’m livin’ life in the fast lane (Pedal to the metal)
Превод
[Royce Da 5'9"]Първа Версия , ух
Аз съм на, докaто съм на острова.
Моя живот върви на магистралата (Autobahn - магистрала превод от немски език.)на автопилот.
Преди да докосна мръсотията , те убивам с учтивост.
Убивам те, моята личност е много по-лоша.
Ти беше предупреден ако ти беше роден или ако можеше да се образуваш.
Удрям шамар на ченге и после го отвличам от униформата му.
Оставям го с чорапите му,твърди дъна и женски гащи ( речниковото значение на bloomers )
И го провисвам на неговите то*ки от рог на еднорог.
Всички негри с луд бавен интелект , всички педали знаят.
Твърдейки ти чукаш , ти гориш.
По-добре може да запалиш собствената си цигара задник.
Аз и Шейди (Еминем) убихме миналото,затова технически
възкресихме паричните потоци.
Въпреки , че не е увита здраво,
Моята кръв е от 80те!
Моята 90 беше като на Неви , твоята беше като на Брейди,
Все още се пускат хвърчила всеки ден!
Еминем:
Хвани ме в моя Мерцедес,
Блъскам " Ice , Ice baby " ( Песента на Vanilla Ice - Ice,Ice baby) крещейки Шейдииииии , докъто умра.
Като половин чифт зарове , животът е луд.
Затова го живея на най-пълните обороти , докъто съм Суеиз.(Американски актьор)
И го живееш само 1 път , затова си мисля за тази хубава, хубава дама.
Чакай, не , спри ме сега преди да се навия ( Подяволите)
Нека ти кажа какво е името на тази малка дама,
защото тя е известна.
И се надявам да не звуча твърде отвратителен като казвам това.
Ники Минаж ( R&B певица ) , но все пак искам да пъхна моя пе*ис в твоя а*ус!
Вие тъпаци си мислите ,че съм гениален,
Наистина принадлежа на Данг лудница , чистя ремаркета и паркове.
Луд , се връщам и съм остър като бръснач бейби.
а това е отзад,със капитал Б с удивителен марк може би.
Защото аз ще откъсна тези мистични хлъзгави лайна.
Ти не искаш да станеш още една жертва или статистика на тази простотия.
Защотото след като изхабя патроните , аз съм лечение на тези гилзи като футболна топка.
Ще ритна балистиката!Затова хващай този х*й , аз ще живея товаа...
Хуук:
Живеейки живота на бърза линия..(бързи обороти)
Движейки се на скоростта на живота и немога да забавя,
само за галон в резервоара за газ ,
защото съм почти накрая на линията (на живота) и немога да спра точно сега.
Наистина незнам къде точно съм започнал, просто се наслаждавам на карането.
Просто ще въртя(волана)до последната капка(газ) и ще карам докато умра.
Живея живот на бързи обороти (Педала до метала)
Живея живот на бързи обороти (Педала до метала)
т.е Педала до края..
Ройс
[Royce Da 5'9"]
Целия ми гол като поет , е да релаксирвам в орбитата.
На война с бутилка , така Капитан Морган атакува органите ми.
Моето забавяне на потока е еуфорично, това е като да рапирам ендорфини.
Сключил съм пакет(договор)с Дявола който казва " Ще ти позволя да ме вземеш,ти ми позволи да да ползвам тази лопата , да изкопая труповете, Джак Кеворкиан." - (Американски патолог познат още като Dr.Death - Др.Смърт)
Върнете се назад и напред в повече говеждо месо, отколкото можете да набодете на вилица.
Аз живея живота на безкрайната цел врагът да е долу.
Моето недвижимо имущество , е твърде много за сега , за да изпратя моите правомощия на спокойствие.
Въртя ги наоколо , влизащи в близост.
Еминем:
Сега, беше наречен Еминем , но той хвърли сладкото и изяде рапъра.
Изплю го!(Птт!)и го здъвка пак.
Момиче , шеметно нагоре , сега вземи , вземи надолу.
Той търси около този клуб и тя изглежда като хората,
които им пасват лайната сега.
Тук , малък р-р-емаркерен боклук, погледни кой се е върнал във г-г-града.
Аз з-з-заеквам ли, коп-еле?М*йната им , той е просто цял шибан Валмарт( търговия на дребно т.е че е дребна стока) н-н-надолу по всяко време н-н-наоколо.
И той дойде в клуба със 5'9 да задържи кучката,като шиб-ана, мацка под водата , той се опитва да я у-у-удави.
Шаути(Американски рапър - Шаути Ло.), когато танцуваш ме пленяваш.
Точно по начина по който продължаваш да лижеш техните пи*ки като устни, аз съм възбуден, влошен.
Затова , че не ми смучеш кура , ще те обезглавя.
С други думи , не ми ли даваш глава , ще се наложи да я взема.
Ройс:
И след като взема това , ще взема случей ще бъде очарователно.
Тя ще каже "Цялата рап игра почина" на върха на клетвената декларация.(т.е положена клетва само , че писана)
Дипломира се от майстор всезнайко масивна черта мастурбатор ,
Активатор на Майкъл Джексън ( Уоооо! )
Значение "Аз съм на огън на разстояние от върха, може да искате да направите резервно копие на данните.
Текущи "за хип-хопа в вербална влекач с ремарке
Приятелю, тази болест, обикновено можете да попитате хейтър.
Не го направи смисъл, тези гилзи са точно като торба с хартия.
Остави ги на мястото на данъка.
Еминем:
Сега нека да пуснем този задник , като чувал с картофи.
Какво момиче? , Аз съм сма-а-хнат.
Ще те донеса да лежиш на това парти, бъди моя евакулатор по-късно.
( значението на ejaculator - предназначен за изхвърляне на спе*ма)
Кажи на гаджето си просто да удари на твърдата жила.
Търкаляш се с играч , с който няма да искаш да преувеличаваш когато казваш..
Хуук:
Живеейки живота на бърза линия..(бързи обороти)
Движейки се на скоростта на живота и немога да забавя,
само за галон в резервоара за газ ,
защото съм почти накрая на линията и немога да спра точно сега.
Наистина незнам къде точно съм започнал, просто се наслаждавам на карането.
Просто ще въртя до последната капка и ще карам докато умра.
Живея живот на бързи обороти (Педала до метала)
Живея живот на бързи обороти (Педала до метала)